The crank seal on the timing side is an interesting thing, i will replace it to be sure?? Thanks for the tip!! But, if this one is at fault, i would see 'wet sumping'??
It would be nice if that would be possible with the engine in the frame/whithout dissasembleing the whole damn thing!
Pretty sure that would be possible, I've never done it should really just be a case of pulling the old one. A new one would go in from the outside just fine. You have to remove the cams and timing pinnion then it's right there looking at you.
Here's the view you get. Note this one is in "the wrong way round" (open side facing in) because I had to heavily undercut the casting where the seal goes to accommodate the high lift cams. I wanted the main part of the seal to be supported where the bulk of the metal was left. I have used a dual-lip seal so it works in both directions anyway.
I've seen a trick people use on Japanese bikes to replace the gearbox output shaft oil seal without splitting the motor and this seems a very similar setup. What they do is screw two short self-trapping screws into the oil seal, (just enough to bite, not enough to impinge on the bearing) then wrap a piece of wire round them to form a loop about 6-8" long. You then put the head of a hammer through the loop and tap the seal out with it.