Older Indian Bullets had the indicators fitted to the side of the casQuette before they were moved on later models to brackets bolted to the forks' bottom yoke pinch bolts.
Again, the drawing isn't completely clear, there will also be smaller holes drilled in the side for the screws holding the inner headlamp rim.
A.