The pilot air jet was definitely not drilled - Chinese quality control?
More on those pesky air jets, I see genuine Mikuni items come drilled to different sizes, starting at BS30/97/0.0 and going up to BS30/97/2.0, with 0.0 actually being a blank, i.e. a plug! Maybe your Chinese supplier sells the holes separately? You could try Allen's Performance or Motocarb who are Mikuni suppliers in the UK and see if they'll sell you just an air jet, though of course they might not be
too happy if you tell' em it's for a Chinese copy VM.
You were asking about what carb I'm running. My old Electra-X started off an a PHF32 Dell'Orto new from the dealer, then I swapped to the rather bulkier Mikuni TM36-31 carb, whose picture I posted previously, but here it is again for convenience.
My current AVL hybrid has a Dell'Orto PHF36.
I was also working on another AVL hybrid engine project for which I was experimenting with a variety of carbs. That bike is now getting a different engine, buy I hope to get back to it at some stage. If a (genuine) Mikuni VM38 or an ex BMW R90s Dell'Orto PHM38 don't float your boat,
does an Amal 1.5" GP provide the classic look?
As for torque, I think that will be down to the seat-of-the-pants dyno. Being of the pie-eating persuasion I found my Electra-X was over-geared with the standard 18T gearbox sprocket, dropping down to a 17T in line with a normal 500 Indian Bullet made the bike more fun to ride in city traffic (I was commuting on it for a while) with no loss of top speed. Get the carb sorted to match your Goldie loudener and the gearing right for the sort of riding you want to do, and I think you'll be pleased with the results. Top-end performance is limited by the AVL cams, but that's another story.
A.