That's a hell of a find, RedCGT. My hat's off to you. That's some fine research.
I was browsing a little further through the various vehicle regs, particularly regarding motorcycle noise, and discovered that while the United Kingdom, by virtue of EU membership, agrees to abide by those regs, the USA is notably absent from the long list of countries that do, as is India. So, that's interesting.