Hi Drew,
Welcome!
There's probably more to it than that.
But the answer to the question that you asked is that you should get the bike started and set it to a medium-high idle with the large headed idle screw, and let it warm up.
A good place to start with the position of the bleed screw is about 1.5 turns out from fully seated in.
After it's good and warm, turn the bleed screw in and out, until you acheive the highest idle speed you can find by doing that. Leave it at that spot.
Then lower the idle speed with the large headed idle speed screw, until it's a good steady idle that isn't so low that it seems unsteady. Around 1000 rpms is what you want.
Probably, you're going to be looking at some jetting changes, but maybe it might be okay as it is, if a previous owner already did it.