You'd have to file the holes in the flange oval to accomodate the change, so it lines up with the Bullet mounting holes.
This is probably do-able, but I'd have to see the actual part to say for sure.
Many Keihin type carbs like the OKO can mount on a rubber hose like the Mikarb does, and you could just bore your Bullet intake manifold to 30mm bore diameter, and use that.
It has enough meat to do 30mm bore in the manifold. Not much more than that, but it can do 30mm. Probably you'll have to file the gasket hole a bit larger to match.
That way you can use what you've got, and mount the carb on your existing manifold.
If not, I'm pretty sure that Sudco has rubber manifolds of various sizes to fit your application. Just Google "Sudco" and look thru their manifolds in their online catalog.