The battery carrier is different for the ES models because the ES uses a 14ah battery, and KS models use a 5ah battery. Significant size difference, but they both mount to the same frame lug.
There is plenty of room for an airbox or filter because the airbox mounts to the same frame lug as the battery box, except on the other side of the frame.