Hard to say what doodads may become available, or, for that matter, even much about how the newborn beasts play bone stock, since few if any of the new twins have yet found their way to private owners.
One imagines there could one day be
some higher end performance gear available from the folks who developed the breed for Royal Enfield,
Harris Performance (like RE, a subsidiary of Eicher Motors). And it was Harris that screwed together the heavily modified twin recently at Bonneville
described here.
Those who are really curious about mods for the forthcoming twins, whether soon available or perhaps only still yet proposed, might do well to
contact Harris directly to ask them when the hot stuff might commence dribbling out. In fact, those inquiries alone may well encourage the good folks at Harris that there'd be a viable market for such goodies.