You have to get the case hot enough. 250-300 degrees Fahrenheit is about right.
You should be able to just lightly tap the outer race out when it is like that. If they don't tap out easily, then you don't have it hot enough.
Clean it out well, remove any plastic or rubber things, and put it in the oven.