Great canvas to work with, what would it look like with chrome tank, brass hand grab, chrome tool box cover, brass levers? Looks like many opportunities to customize, dress out.
Compare subtle details below: 1969 interceptor has more teardrop shape tank, handlebars wider, more reach, perhaps headlight extends further forward compared to the new model.
Chrome fork sliders and rubber fork boots would make a difference. IMO
A paint scheme on the new interceptor would make tank more teardrop shape and stretch it a bit. Black out the upper forks/triple tree. Make the battery box more oval shape, more bulbous. This is going to be fun!
See the bottom rendition.