Thanks, Kevin! I am the original owner with a "new" bill of sale, but I didn't get an owner's manual with the bike, just the keys and the toolkit. (Remember, it was Brooklyn Moto, I was lucky to get handlebars and a seat.) I have the owner's manual (downloaded), but it's the Eicher version.
I'm happy to know that if something obviously catastrophic happens, I'm covered for another few months. Both of these repairs are borderline cases in terms of whether they're covered.
I've informed the dealer that the bike's still under warranty, and asked them to discuss it with CMW through their normal channels if they think either of my repairs is a warranty claim.
Thanks all! I'm just happy that I'm going to get the bike back soon, one way or another...