Why is that ace? I had to do a lot of engine spinning to make certain I had no valve interference.
Well, it was just a cautionary note for those who aren't too savvy with knowing how to do cam timing, so they don't get lost. If the engine is at TDC, and the cam dots are lined-up, then you can't really get into trouble.
If the cams are out, and the engine gets rotated, then it can be a bit daunting for a newbie to figure out how to get back home again.
The engine can be rotated after the cams are put in with them on the dots, and then TDC and cam dot alignment can be recovered and verified. If the one-tooth retarding must be done, then it should be done with the engine placed back at TDC, and the dots aligned first, and then the inlet cam plucked out of engagement and rotated one-tooth counterclockwise, and then placed back into engagement with the teeth of the exhaust cam.
For people who understand the process, this warning is not really needed.
But for a person who is "super nervous" and has no idea what he is doing, it might be good to stay safe.