This is the usual dilemma... we all love Bullets here but we know they aren't for everybody.
First: you will have to like the idea of working on a bike. I don't think it's too important that you have a lot of experience under your belt (but others here will disagree with that)... but you have to really be willing to put the time in. These bikes need more maintenance than modern Jap bikes.
Second, because they need more maintenance, they are less suitable for regular commuting - but it can be done IF you always, always keep on top of your maintenance schedule and have thoroughly familiarized yourself with the bike in every aspect - electrical, motor, brakes, wheels, transmission...
Thirdly, they dont like high speeds so your highway seems a bad choice. Are there back roads you could take? They would be better for the bike (and your safety) and more fun anyway.
If you aren't put off by any of the above... you'll love your bike and will be amazed at all the positive response you will get.
Ride safe!