If anyone is interested I found some information about "JB Stick".
"Product Description :
Epoxy Adhesive, Wet/Dry, Dark Gray, 2 oz, Stick, Temp 300 F, Application Time 20 Min, Full Cure 2 to 30 Min, Shear Strength 1000 PSI, Bonds Ferrous and Non Ferrous Metals, Pewter, Porcelain, Ceramic, Marble, Glass, PVC and ABS, Concrete, Fiberglass, Wood, Fabric, Paper and Many Porous and Non Porous Materials, For Repairing and Bonding Heavy Duty, Automotive, Home, Industrial, Farm and Marine Situations
Type : Waterproof, Petro, Chemical, and Acid Resistant, Size : 2-Oz. Stick, Temp. Range : Up to 500 Degrees F, Full Cure : 60 Min., Application : For Repairing and Bonding Heavy Duty, Automotive, Home, Industrial, Farm and Marine Situations "
And JB High-Heat Epoxy Putty Stick
"Product description:
J-B Weld's High Heat Epoxy Putty is able to withstand continuous heat of up to 450 degrees Fahrenheit, and intermittent heat up to 500 degrees Fahrenheit. Features 800 PSI strength at room temperature and 600 PSI strength at 400 degrees Fahrenheit. Perfect for tail pipes, mufflers, machinery, engine blocks, and exhaust manifolds. This epoxy putty is 3 times stronger at high temperatures than conventional epoxy putties. Sets in 1 hour, cures in 8 hours, and dries a machine grey color."
Seeing as how the broken area of the silencer will get well over 800 degrees F., I would save my money to pay some welding shop to do the job.
As for the Harbor Freight welder, before it can be used you must have good eye protection.
Welding with an arc wilder without a arc welding mask will make you blind for life.
Also, welding thin material is definitely not easy. It is easy to burn giant holes thru the material though. That's why it is well worth the money to just pay someone who is experienced to weld it up.