My keys sometimes "ting-ting-ting" on the handlebars.
Another rattle I heard on my bike was when a co-worker rode it and revved her up a bit going across the parking lot. As a matter of fact several of us heard it. I was afraid it was a con-rod or
... (Later I had a little "talk" with my friend about his "behaviour"...) but it turned out to be the sidestand rattling against the centerstand prop lever.
As I mentioned in another thread about sidestands, this conflict was remedied with a 5# sledge... oh, the
centerstand was fixed with the sledge, not the co-worker. :O)
-Jesse, some say I'm a little rattled :O)