I'm at 2500 miles on a new (2010 C5 bought new in 2012) bike. I get false neutrals very often when downshifting, occasionally when upshifting. Almost always the false neutrals on the downshift are because I "overshoot" as Barenkd suggested -- for instance, I go from 4 to 2.5 instead of 4 to 3. I've trained myself that, when I hit a false neutral, I recover by shifting up (halfway) rather than down.
Relatedly, often on downshift the shifter will "stick" in gear (I think in 3rd) and I have to gently bump the throttle (with the clutch pulled in) and kick the shifter in order to dislodge it.
The bike is pretty much broken in. I've tried various tricks; these issues have reduced but not gone away. If there's a trick that makes them completely disappear, I don't think I'm capable of that degree of finesse. They don't interfere with rideability or safety, they are just quirks of the bike, so I don't worry about them.
For whatever it's worth, I've also had the occasional false neutral and stick-on-downshift on the other bikes I've ridden (including a Harley Sportster 1200 and the new-from-factory Yamaha Star 650 I rented last week). I'm new-ish to motorcycles but have already learned to accept these as normal facts of life.