Okay, take the whole carb apart on the bench and don't lose any parts.
Pay attention to how it came apart. Take photos if you have to , for reference.
Take off the float bowl from the bottom, and look at the float. See if somebody has bent the tab that sets the float height, which they probably did.
I can't remember exactly how many mm the float is supposed to be off the carb body, but I just hold it upside down and set it where it looks level with the carb body.
If somebody knows the float height in mm, feel free to chime in.
Then take the float axle out and remove the float. Hopefully the float is not broken or filled with fuel.
Then take a small straight screwdriver and take out the pilot jet, and a larger straight screwdriver to take out the main jet.
Then take a small wood dowel rod and drive the needle jet up out thru the middle of the carb. It comes out the top, and goes back in from the top. The main jet holds it in, and it has a small pin that keys it straight. You have to pay attention to those things.
Then, spray the hell out of all the passages and everything with some spray carb cleaner, and keep your eyes shielded so the sprayback doesn't get in your eyes.
Clean out the needle and seat valve with the carb cleaner, and look at the parts t ee if they are pitted or otherwise leaking. Usually if they are leaking, it's just some trapped dirt.
Then, put it all back together with the new jets.
Set the air bleed screw to 1.5 turns out from fully seated.
Take the needle out of the slide, and re-set the needle e-clip to the richest position.
Put it all back together and put it on the bike.
Let me know when you get to this position.
If you run into some jams with assembly or disassembly, the guys here can help you.
I'll check in from time to time.