I stuck a rare-earth magnet on each of my drain plugs and have picked up a shard or two, though only from the transmission. The Curie temperature for common rare-earth magnets is WELL above 72-degrees C, so whatever you have around will work fine.
I stuck mine on the outside of the plugs and they are still there after 8,000 miles.