As you probably know, a O-ring packing is the most effective means of sealing a hydraulic or pneumatic system as long as the packing is in good condition. They are far more effective than any form of flat gasket except perhaps for metal gaskets with elastomeric seals cast into them.
Unfortunately they are made out of easily compressible elastomers which can be cut or torn when they are installed.
We at Garrett Turbine Engine Company (now Honeywell) found that the sharp corner or edge where the lead in chamfer meets the bore would on occasion cut a O-ring during installation.
Because of this we adapted a policy of requiring that these sharp edges must be rounded off with a small radius. Just enough to remove any sharpness. We even went so far as to develop a machining standard which specified the sizes and blends of the radius.
Getting back to your problem (and everyone else who wants to head off a potential problem), I suggest that you buy a sheet of 400 or 600 grit wet/dry sandpaper (actually black silicone carbide) and tare off a small piece. Using your thumb to provide a backing and some pressure lightly sand the corner where the chamfer meets the filter bore.
If you do this, be absolutely certain that you have wiped all traces of the tiny pieces of metal and any of the silicone carbide grit that may have fallen off of the paper out of the bore and off of the adjacent faces. Not one small piece must be left in the area as this is on the downstream side of the filter and it will be carried into the critical areas of the engine.
Also, when installing your filter cover with its new packing be sure to lubricate the chamfer and the outside of the packing. A little oil on these surfaces will greatly ease the installation.