I adapted a solo seat that was intended for a Sportster onto my Iron Barrel Bullet.
It was very easy, and just needed some simple bracket making.
I would suspect that the old school Harley style seats would be similar.
I think once you get the seat in hand and lay it on the bike frame, it will jump right out at you about how to make your brackets to suit.